Sobrevivir al genocidio: ¿y luego?

Hounkpatin, Lucien
Sobrevivir al genocidio: ¿y luego?
En: Psicoanálisis. -- Vol. 28, no. 2 (oct., 2006). -- Buenos Aires : Asociación Psicoanalítica de Buenos Aires (APdeBA), 2006

El trabajo consiste en el relato y el análisis de una investigación, en psicología clínica, sobre los traumas psíquicos y las psicoterapias del trauma en la región de los grandes lagos, en Africa. Ese lugar hace unos años fue el escenario de luchas fraticidas que dieron lugar a actos del orden del genocidio. El trabajo se dedica a estudiar los traumas psíquicos relacionados con los crímenes de guerra, violencias y abusos sexuales, malos tratos hacia las mujeres y los niños, desplazamiento de poblaciones, desamparo social, torturas, situaciones extremas de supervivencia. Se presenta el caso de una muchacha de 17 años, de Burundi, llamada Flora, quien presenta reminiscencias de un terrible episodio sufrido por ella a los 8 años, y ningún trabajo de pensamiento le permite traducir en palabras esta vivencia traumática; la paciente queda literalmente muda. El trabajo realiza el recorrido de la muchacha, que sobrevive y no vive, en búsqueda de la palabra imposible. A través de su integración a un grupo de palabra se transforma el espacio de investigación en un marco clínico de contención donde el grupo juega el lugar del tercero. Se elaboran hipótesis sobre las etiologías de los desórdenes que están en el origen de la situación actual, y las acciones que pueden remediar esos desórdenes. La propuesta de una prescripción para la clínica del trauma es una conformación que crea un movimiento que permite la restauración del trabajo del pensamiento, la producción de un discurso, la elaboración de afectos, de una demanda. La prescripción prepara así para otra cosa, eventualmente un trabajo terapéutico individual
ISBN: 0325-819X

1. Heridas y Traumatismos; 2. PSICOANALISIS; 3. TERRORISMO; 4. VIOLENCIA; 5. EXTERMINIO; 6. TERROR; 7. TRAUMA